„Zdejmij ubrania”. To, co zrobiłem im potem niemieccy żołnierze, jest odrażające…

zrozumiałych, że trzyma w rękach dokument o charakterze wybuchowym. Zeszyty angażują skrupulatne zapisy,

Dane, kryptonimia, procedura i notatki. Völker zapisał wszystko z klinicznym chłodem, co czyniło zapis jeszcze bardziej niepokojący. Badany: Kobieta, zmarła po 28 min. Doświadczenie: Zanurzenie się w wodzie w temperaturze Chvordi Gyüyse. Czas trwania: 22 minuty. Wynik: Utrata świadomości po 18 minutach. Końcowa temperatura ciała: 30 minut. Badany zmarł w nocy.

Strona po stronie, te same adnotacje powtarzano niestrudzenie. Liczby, dane o zgonach, rzekomo były statystyki badań rolniczych, a nie rejestrem tortur. Morozov włącza się w zamkniętym pomieszczeniu, czytając i czytając każdą stronę. Szukał nieścisłości, ale wszystko, co się dzieje w wodzie. Pismo było szczegółowe, medyczne słownictwo wirusowe, szczegółowe anatomiczne. Ton był równie uderzający. Völker nie napisał jak przerwać swoje czyny. Pisał jako badacz dokumentujący eksperyment naukowy. Żadnego śladu winy, żadnego eufemizmu, żadnej próby moralnego usprawiedliwienia, tylko fakty, obserwacje i wnioski. Ale najbardziej obciążające nie były te

Comments

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Privacy Policy